Dynasty

Intr-un blog anterior, va povesteam despre un jucator profesionist de Warcraft III care a fost in topul scenei europene si in timp, a devenit o legenda a acestui joc.

La sfarsitul sesiunii de beta testing a jocului Starcraft 2, in rankingul global,el a fost ocupantul pozitiei a doua, dupa ce a fost ceva vreme pe prima pozitie.

Nimeni nu a stiut de el deoarece si-a desfasurat activitatea ca beta tester in anonimat, avand pseudonimul UnknownArt.

O buna parte din cariera ca gamer profesionist a lui Fredrik 'MaDFroG' Johansson, s-a desfasurat sub aripa organizatiei SK-Gaming, organizatie pe care a reprezentat-o pana la retragerea sa oficiala din gaming.

Incepand cu sambata trecuta, SK-Gaming a anuntat intoarcerea lui MaDFroG in cadrul organizatiei, in calitate de prim reprezentant al transeelor SK-Gaming in cadrul competitiilor de Starcraft II ce vor urma.

Iata ce a avut de declarat Fredrik 'MaDFroG' Johansson pentru SK-Gaming.com :

"When I decided to give StarCraft 2 a real try and the community got notice, I was contacted by most of the bigger teams out there.

It was when SK was reaching out to me that I had the feeling you need to have as a player.

It took us 20 minutes to figure out details and here we are, I am back in SK and I am proud of that.

Thanks to the team in trusting me after such a long time and thanks to SK's partners that made the deal possible.

Though I am not at a 100% competitive shape right now, both, SK and I know that I will get there in the future. It feels great to be back!"

Traducere in limba romana :

Cand m-am hotarat sa incerc sa joc Starcraft 2 la nivel inalt si s-a aflat acest lucru in cadrul comunitatii, am fost contactat de majoritatea echipelor mari.

Abia atunci cand am fost abordat de SK-Gaming, am simtit faptul ca o echipa are nevoie de mine ca jucator.Ne-au trebuit circa 20 de minute sa punem la punct detaliile contractului si iata-ma iar la SK, lucru de care sunt foarte mandru.

Pe aceasta cale tin sa multumesc echipei pentru ca si-a pus increderea in mine dupa atata timp si totodata multumesc partenerilor SK pentru ca au facut posibila semnarea contractului.

Desi nu ma simt intr-o forma 100% competitiva in acest moment, atat eu cat si SK suntem increzatori in viitor.Ma bucur mult ca m-am intors!

Nota : Traducerea mea este destul de precisa desi engleza lui nu e cea mai reusita. Citatul postat este exact asa cum a fost scris de el, iar greselile gramaticale din citatul in limba engleza ii apartin lui exclusiv.